Día 10 de Febrero de 2012

Pregunta: Si cuando Formal Apology entra en juego estoy por debajo de mi honor inicial, se dispara la ganancia de honor automaticamente?

Formal Apology.

Unique

After the next time this game your Honor is below its starting value, you have a tea ceremony; gain 5 Honor.

 

El texto podría hacer pensar que no importa si tu honor familiar está actualmente por debajo de tu honor familiar inicial porque ese es el momento actual y no el momento siguiente. De esta forma, no se ganaría el honor inmediatamente si tu honor familiar está por debajo de tu honor familiar inicial.

Respuesta: "Next" ("siguiente") en este caso no es un suceso causado por un cambio en términos totales de honor, sino una comprobación constante referida a cualquier momento en el futuro. Por lo tanto, si tú ya estás por debajo de tu honor inicial, un segundo después de que <<Formal Apology>> esté en juego es la siguiente (next) vez que estás por debajo de tu honor familiar inicial, y el evento se activará.

J.Santos